Im Maschinenbau kommt neben der IEC/IEEE 82079-1 auch die ISO 20607 zum Einsatz. Wie kann eine Technische Redaktion damit umgehen?

Die IEC/IEEE 82079-1 löst zwar bislang keine Vermutungswirkung aus. Klar ist aber: Ein Hersteller kann auf die Einhaltung der Norm kaum verzichten.

Edition 2 der IEC/IEEE 82079-1 setzt auf das Prinzip „weniger ist mehr“. Was heißt das genau für die Technische Redaktion?

Die Hochschule Aalen erforscht, welche Faktoren die Qualität von Produkten und Informationen in Zukunft bestimmen.

Investitionen in neue Systeme sind allemal lohnender als in die Köpfe der Mitarbeiter – denkt so mancher Unternehmer und liegt damit komplett daneben.

Im Deutschen lassen sich nahezu beliebig lange Sätze formulieren. Umso schwieriger wird es, die Satzteile zu erkennen, die zusammengehören, und damit den Sinn des ganzen Satzes. Welche...

Eine Technische Redaktion möchte Schulungs- und Produktvideos in einer anderen Sprache zeigen. Was ist dafür zu tun?

Moderne Technik entwickelt sich rasant. Wie kann sich die Technische Dokumentation anpassen? Und welche Hilfe geben etablierte Schreibempfehlungen?

Roboter, kurz Bots, greifen immer stärker in unseren Alltag ein. Ein Fluch oder ein Segen? Die Antwort darauf fällt widersprüchlich aus – bislang zumindest.

Die Technische Kommunikation ist historisch in eine breite kulturelle Tradition eingebettet mit Bezügen zu Philosophie, Handwerk, Kunst und Wissenschaft. Heute: Leonardo da Vinci.

Sie denken „out of the box“, regen Veränderungen an und handeln lösungsorientiert? Werden Sie Teil unseres Teams! Bei Orbium arbeiten wir mit führenden Unternehmen aus der Finanzbranche, mit dem Ziel...