Schwerpunktthemen

Alle Rubriken

Die erfolgreiche Fachzeitschrift über Technische Kommunikation - digital über dieses WebPortal verfügbar.

Alle Fachartikel online lesen, auch unterwegs, bequem mit Laptop, Tablet oder Smartphone!

Mehr erfahren

Aktuell

Fachzeitschrift 'technische kommunikation': Ausgabe 02/2024

Erscheinungsdatum: 13. März 2024

Wege zur Softwaredokumentation

Auch Technische Redaktionen bekommen es mit Softwaredokumentation zu tun. Meist häufiger, als ihnen lieb ist. Unterstützung versprechen eine ganze Reihe von Softwarenormen und ein genauer Blick auf agile Methoden.

Nicht nur für Software - Die Normenreihe ISO/IEC/IEEE 2651x bietet umfassende Hilfestellung für die Softwaredokumentation und darüber hinaus.
von Sissi Closs

Agil schneller zum Ziel - In der Softwareentwicklung etablieren sich agile Methoden. Die Technische Redaktion hält damit Schritt. Vorausgesetzt, sie übernimmt agile Abläufe und Organisationsmethoden.
von Kai Weber

 

Außerdem

Software:
Praxiswissen Word: flexibles Buchlayout
Viele redaktionelle Aufgaben lassen sich mit Microsoft Word erledigen. Umso wichtiger ist es, Details von Word zu kennen, etwa das Einrichten eines doppelseitigen Layouts.
von Anna Lehmann

Sprache:
Ein Ausdruck von Komplexität
Wer komplexe Wörter erkennt, kann die Verständlichkeit seiner Texte erheblich erhöhen.
von Markus Nickl

Terminologie:
Mit künstlicher Intelligenz zur Definition
Künstliche Intelligenz kann dabei helfen, eine terminologische Definition zu finden. Ohne Expertenwissen entsteht eine Definition allerdings nicht.
von François Massion

Recht und Normen:
Zeit und Wissen sind das Ziel
Die IEC/IEEE 82079 definiert Nutzungsinformationen. Doch wer sich die Norm genauer ansieht, erhält weitere Unterstützung, etwa für das Planen von Ressourcen.
von Mareike von der Stück

Mobile Dokumentation:
Klassische Nachrichten neu aufgelegt
Auch jüngere Menschen konsumieren Nachrichten. Entscheidend ist, wie sie aufbereitet sind. Beispiele dafür geben zwei Apps aus der Schweiz.
von Birgit Fuhrmann und Coline Rey

Usability:
So unterstützt KI die Redaktion
Die Technische Redaktion kann ganz unterschiedlich von künstlicher Intelligenz profitieren. Ein Projektbericht zeigt, wie sich KI in ein redaktionelles System integrieren lässt.
von Frieder Loch, Mitra Purandare und Markus Stolze

Informationsmanagement:
Zehn Fragen zu iiRDS
Michael Straeter und Tobias Köffer von Siemens Energy erläutern, wie sich der „intelligent information Request and Delivery Standard“ in der redaktionellen Praxis schlägt.
von Susanne Lohmüller

Beruf und Karriere:
Neue Impulse für das Berufsbild
Die berufliche Qualifikation wird von der Praxis bestimmt, was sich auch in der Ausbildung widerspiegelt. Reicht das für die Zukunft? Oder ist eine Akademisierung nötig?
von Andreas Lanig

Zum Schluss:
Maluma und Takete
von Steffen-Peter Ballstaedt