Beispiel eines Managementsystem für Qualität und Informationssicherheit, entwickelt von einem Dienstleister, einsetzbar auch in der industriellen Technischen Redaktion.

Reviews und Lektorate sowie das Einarbeiten von Korrekturen können Qualität sichern – doch manchmal gelingt es nicht. Woran liegt es? Und welche Verbesserungen sind nötig?

In machinery and plant engineering, product information is exchanged at many different stages. With iiRDS, there is a new way to simplify the process.

Im Juli ist die neue Marktüberwachungsverordnung in Kraft getreten. Sie nimmt alle in die Pflicht, die Waren über das Internet verkaufen.

OmegaT ist ein kostenloses Übersetzungssystem. Doch wer nichts bezahlt, bekommt auch keine Leistung – könnte man meinen. In diesem Fall eine Fehleinschätzung.

Wer alles zu unseren Vorfahren zählt, weiß keiner ganz genau. Sicher scheint aber, dass es schon vor über 300.000 Jahren Erzählungen und damit einfache Anleitungen gegeben hat.

Mit dem Superlativ oder Komparativ eines Adjektivs bekommt es die Technische Redaktion zu tun, schreibt sie auch Werbetexte. Dann sollte sie den Elativ kennen.

Die Technische Kommunikation ist historisch in eine breite kulturelle Tradition eingebettet mit Bezügen zu Philosophie, Handwerk, Kunst und Wissenschaft. Heute: interkulturelle Bildkommunikation.

Die Technische Kommunikation ist historisch in eine breite kulturelle Tradition eingebettet mit Bezügen zu Philosophie, Handwerk, Kunst und Wissenschaft. Heute: die Explosionsdarstellung.

Die Technische Kommunikation ist historisch in eine breite kulturelle Tradition eingebettet mit Bezügen zu Philosophie, Handwerk, Kunst und Wissenschaft. Heute: der Arbeitskreis Technische...