• Direkt zur Navigation (Enter-Taste)
  • Direkt zum Inhalt (Enter-Taste)
  • tekom.de
  • Konferenzen
  • Schulungen
  • Publikationen
Logo tekom Deutschland e.V.
  • Werben
  • Fachzeitschrift als PDF
  • Kontakt
  • Anmelden
Logo Technische Kommunikation
  • Home
  • Fachartikel
    • Alle Rubriken
      • Aktuellster Fachartikel: Schwerpunktthema
        Titelbild von Ausgabe 02 2026 der Fachzeitschrift technische kommunikation.

        Hinweis zur Postzustellung von Ausgabe 02/2026

        Die Zustellung der gedruckten Ausgabe der ‚technischen kommunikation‘ erfolgt auf Basis der Mitgliederadressen vom 12. Januar 2026. Dadurch kann es in...

      • Beruf und Karriere
        • Aktuellster Fachartikel: Beruf und Karriere
          Ein Mann mit Schutzhelm und Laptop steht an einem Staudamm.

          Dokumentieren mit Werten

          Mit künstlicher Intelligenz steigt die Effizienz in der Technischen Redaktion. Doch wer trägt die Verantwortung für das Ergebnis? Der internationale Standard...

        • Informationsentwicklung
          • Aktuellster Fachartikel: Informationsentwicklung
            Zwei Hände tippen auf einer Tastatur.

            Zwischen Anspruch und Wirklichkeit

            ChatGPT zeigt, wie leistungsfähig Sprachmodelle sein können. Auch die Technische Redaktion hat hohe Erwartungen, doch die Ergebnisse bleiben vielfach zurück....

          • Informationsmanagement
            • Aktuellster Fachartikel: Informationsmanagement
              Eine Frau mit Schulzhelm und Brille steht vor mehreren Hubschraubern.

              S1000D in Theorie und Praxis

              S1000D gilt als komplex und schwer zugänglich. In der Praxis zeigt sich jedoch: Hinter der Spezifikation steckt weit mehr als reine Vorgaben – sie eröffnet neue...

            • Lokalisierung und Übersetzung
              • Aktuellster Fachartikel: Lokalisierung und Übersetzung
                Eine Hand stoppt umfallende Holzteile.

                Norm reduziert Übersetzungsrisiken

                Das Übersetzen Technischer Dokumentation bei einem Dienstleister birgt Risiken, wenn zum Beispiel Anforderungen des Auftraggebers fehlen oder missverständlich...

              • Management
                • Aktuellster Fachartikel: Management
                  Ein Hand stapelt drei Würfel übereinander.

                  Feedback als strategische Ressource

                  Täglich entsteht im Service, im Support oder in Internetforen Feedback. Doch warum findet es so selten Anklang und wird kaum systematisch ausgewertet, etwa um...

                • Mobile Dokumentation
                  • Aktuellster Fachartikel: Mobile Dokumentation
                    Eine junge Frau blickt auf das Display ihres Smartphones.

                    Klassische Nachrichten neu aufgelegt

                    Auf dem CareerHub während der tekom-Jahrestagung 2023 präsentierten Schweizer Studierende ihr Konzept für eine Nachrichten-App. Zielgruppe sind Digital Natives....

                  • Online-Information
                    • Aktuellster Fachartikel: Online-Information
                      Eine Frau mit Kaugummiblase gegenüber steht ein Mann mit Brille.

                      Zu Besuch in der Nachbar-Bubble

                      Wie Software-Communities Dokumentation neu denken: Ein Lagebericht von der Konferenz Write the Docs 2025 über Mut, Offenheit – und das gemeinsame Ziel,...

                    • Recht und Normen
                      • Aktuellster Fachartikel: Recht und Normen

                        Die Neufassung im Praxistest

                        2026 erscheint die neue Fassung der Norm ISO/IEC/IEEE 26513 für Qualitätssicherung und Usability-Tests in der Informationsentwicklung. Der Artikel stellt die...

                      • Software
                        • Aktuellster Fachartikel: Software
                          Ein Finger zeigt auf einen Screenshot von Adobe InDesign.

                          Einfaches Formatieren dank Vorlagen

                          Adobe InDesign ist in vielen Technischen Redaktionen verbreitet. Wie lässt sich der Umgang mit dem Layout-Programm vereinfachen? Zum Beispiel mit Formatvorlagen...

                        • Sprache
                          • Aktuellster Fachartikel: Sprache
                            Ein Junge mit Mütze blickt durch ein Vergrößerungsglas.

                            Ein schwieriger Fall

                            Er gilt als vornehm, veraltet oder einfach unnötig: der Genitiv. Aber mit den richtigen Tipps für den Umgang in der redaktionellen Praxis ist der Genitiv viel...

                          • Terminologie
                            • Aktuellster Fachartikel: Terminologie
                              Eine Hand hält eine Pipette aus der Flüssigkeit läuft.

                              Die richtige Dosis Terminologie

                              Generative KI erzeugt schnell Texte und Übersetzungen, bleibt dabei jedoch meist generisch. Erst Terminologie bringt die fachliche Präzision, die im...

                            • Usability
                              • Aktuellster Fachartikel: Usability
                                Eine Person tippt auf einer Tastatur für sehbehinderte Menschen.

                                Der Weg zum barrierefreien HTML

                                Barrierefreiheit ist derzeit in aller Munde und ab Juli 2025 für neue Produkte gesetzlich vorgeschrieben. Bislang fehlen allerdings Lösungen für die praktische...

                              • Zum Schluss
                                • Aktuellster Fachartikel: Zum Schluss

                                  Industrie und Technik als Motiv

                                  Die Technische Kommunikation ist historisch in eine breite kulturelle Tradition eingebettet mit Bezügen zu Philosophie, Handwerk, Kunst und Wissenschaft....

                                • Ausgabe 02/2026

                                  Redaktion zwischen Mensch und Maschine Schwerpunkt in Ausgabe 02 2026 der Fachzeitschrift technische kommunikation.

                                  Erscheint ab dem 13. März 2026

                                • Die Mediadaten 2026.

                                  Die Mediadaten 2026.

                                  Verfügbar als PDF.

                                • Gültig ab 1. Oktober 2025

                              • Schwerpunktthemen
                              • Über uns
                                • Fachzeitschrift
                                • Fachzeitschriftenarchiv
                                • Für Autorinnen und Autoren
                                • tekom
                                • tcworld
                                • Ausgabe 02/2026

                                  Redaktion zwischen Mensch und Maschine Schwerpunkt in Ausgabe 02 2026 der Fachzeitschrift technische kommunikation.

                                  Erscheint ab dem 13. März 2026

                                • Die Mediadaten 2026.

                                  Die Mediadaten 2026.

                                  Verfügbar als PDF.

                                • Gültig ab 1. Oktober 2025

                              • Autoren
                              • Suche
                              • Werben
                              • Fachzeitschrift als PDF
                              • Kontakt
                              • Anmelden
                              • Stellenmarkt
                              • Sitemap
                              • Newsletter
                              • Impressum
                              • Datenschutz
                              • Home
                              • Fachartikel
                              • Online-Information
                              Zur Startseite
                              Seite drucken
                              Anmelden
                              Können wir Ihnen helfen?
                              Nach oben
                              Nach unten

                              Online-Information

                              Online-Information

                              Das Gesetz von Moore für Anwenderunterstützung

                              Autor (Vita): Dr. Piet Westendorp (52) ist Dozent an der Delft University of Technology, Faculty of Industrial Design Engineering und lehrt an der Eindhoven University of Technology, Faculty of...

                              Ausgabe 5/2003 Text: Piet Westendorp
                              Online-Information

                              Hilfe wie aus dem Buch?

                              Vieles wird uns aus Gewohnheit so selbstverständlich, dass wir es kaum noch hinterfragen. Der „Stand der Technik“ wird zum Maß aller Dinge. Das Vertraute vermittelt trügerische Sicherheit und verführt...

                              Ausgabe 5/2003 Text: Gregor Schäfer
                              Online-Information

                              XML aus dem Werkzeugkasten

                              Autor (Vita): Dipl.-Inf. Marcus Kesseler (51) ist Gründer sowie Geschäftsführer der SCHEMA GmbH in Nürnberg und dort verantwortlich für den Bereich Forschung und Entwicklung.

                               

                              Vorige Kategorie (UID...

                              Ausgabe 4/2003 Text: Marcus Kesseler
                              Online-Information

                              Viele Wege führen zu JavaHelp

                               

                              Ausgabe 2/2003 Text: Martina Schweiger
                              Online-Information

                              Eingebaute Software-Helfer

                              Gerade mal zwölf Sekunden und maximal drei Mausklicks hat eine Online-Hilfe, um die passende Hilfestellung zu liefern. Ist die Lösung dann nicht gefunden, geben viele Anwender auf und teuer erstellte...

                              Ausgabe 1/2003 Text: Marc Achtelig
                               

                              Anzahl Fachartikel in dieser Rubrik: 23

                              Kontakt

                              tcworld GmbH
                              Heilbronner Str. 86
                              70191 Stuttgart
                              +49 711 65704-0
                              info(at)tekom.org
                              Standort

                              Fachartikel

                              • Alle Rubriken
                              • Beruf und Karriere
                              • Informationsentwicklung
                              • Informationsmanagement
                              • Lokalisierung und Übersetzung
                              • Management
                              • Mobile Dokumentation
                              • Online-Information
                              • Recht und Normen
                              • Software
                              • Sprache
                              • Terminologie
                              • Usability
                              • Zum Schluss

                              Service

                              • Werben
                              • Fachzeitschrift als PDF
                              • Kontakt
                              • Anmelden
                              • Stellenmarkt
                              • Sitemap
                              • Newsletter

                              Netzwerk

                              • tekom
                              • Publikationen
                              • Konferenzen
                              • tcworld
                              Logo Technische Kommunikation
                              • Impressum
                              • Datenschutz

                              © 2002 – 2026 tcworld GmbH

                              Login technischekommunikation.info

                              Mit Benutzerkonto von ˈmeine tekomˈ oder ˈmein Tagungs-Tool

                              Sie sind tekom-Mitglied oder haben ein Benutzerkonto für ‚meine tekom‘ oder ‚mein Tagungs-Tool‘ angelegt.

                              Mit Registrierung bei technischekommunikation.info

                              Sie sind Abonnent der Zeitschrift ‚technische kommunikation‘ oder haben sich bei technischekommunikation.info registriert.

                              Passwort vergessen ˈtechnische kommunikationˈ