Die Technische Kommunikation ist historisch in eine breite kulturelle Tradition eingebettet mit Bezügen zu Philosophie, Handwerk, Kunst und Wissenschaft. Heute: ein beliebtes Sprichwort und dessen unklare Herkunft.
Wer etwas Geistreiches über Bilder beitragen möchte, zitiert gern die Sentenz: Ein Bild ist mehr wert als tausend Wörter. Gibt man das Sprichwort in die Phrasensuche einer Suchmaschine ein, so tauchen über 600 Treffer, in der englischen Version „a picture is worth a thousand words“ sogar 813.000 auf. Auch von Technischen Redakteuren wird der Satz gern als Argument verwendet. Angeblich handelt es sich um ein chinesisches Sprichwort. Aber wer Chinesen trifft, wird nicht damit punkten können: Kein Chinese hat das Sprichwort je gehört. Wo kommt der Ausspruch also her?
Geburt einer Redensart
Nicht das Sprichwort, aber die Idee als Vorläufer findet man bereits 1862 in Turgenevs Roman „Vater und Söhne“: „The drawing shows me at one glance what might be spread over ten pages in an book.“
Das im Original englische Sprichwort ist eine Erfindung des amerikanischen Werbefachmanns Frederick R. ...
Weiterlesen nach Login
tekom-Mitglieder können sich direkt mit ihren "meine tekom"-Zugangsdaten anmelden.
Sie sind noch kein tekom-Mitglied, möchten aber einen oder mehrere Fachartikel vollständig lesen? Dann haben Sie die Möglichkeit, sich auf dem Internetportal der Fachzeitschrift 'technische kommunikation' völlig unverbindlich zu registrieren. Nach der Registrierung können Sie drei beliebige Fachartikel auswählen und für einen Zeitraum von zwei Monaten vollständig eingesehen. Danach wird die Auswahl gelöscht und Sie können drei neue Artikel für die nächsten zwei Monate bestimmen.
Als tekom-Mitglied profitieren Sie von folgenden Vorteilen:
- Online-Zugriff auf alle Artikel der Fachzeitschrift 'technische kommunikation'
- Exklusive Fachartikel aus allen Bereichen der Technischen Kommunikation
- Regelmäßig neue Artikel von über 400 Autoren
- Die Fachzeitschrift 'technische kommunikation' als gedruckte Ausgabe
- Vergünstigte Eintrittspreise zu tekom-Tagungen
- Mitgliedspreise für tekom-Publikationen
- Zugang zu 'meine tekom', dem Webforum mit Jobangeboten / -gesuchen, Terminen, Expertenrat, Dienstleisterdatei und vieles mehr
Anmelden
Registrieren
Versprochen: Die Fachzeitschrift 'technische kommunikation' ist das Beste, was wir haben. Und wir machen uns die Auswahl nicht leicht. Jeden Monat veröffentlicht die Redaktion der Fachzeitschrift 'technische kommunikation' die neuesten Fachartikel namhafter Autoren. Diese anspruchsvolle Auswahl gibt es exklusiv nur für Mitglieder der tekom (wie gewohnt inklusive der gedruckten Ausgabe).
Die Fachzeitschrift 'technische kommunikation' steht für intelligent aufbereitete Fachartikel, auf den Punkt geschriebene Texte, informative Inhalte, überraschende Einsichten, internationale Perspektiven und vermittelt Technische Kommunikation verständlich, schnell, klar, ohne Umstände – exklusiv für Sie.