Durch Anwendertests optimiert die FIDUCIA IT AG regelmäßig die Gebrauchstauglichkeit ihrer Software. Erstmals waren jetzt auch die dazugehörigen Online-Hilfen an der Reihe. Gemeinsam mit den Anwendern analysierten, testeten und optimierten Fachleute für Usability und Technische Dokumentation die Hilfe. Wie sie das gemacht haben und was es gebracht hat, lesen Sie hier.
Die FIDUCIA IT AG zählt zu den führenden Fullservice-IT-Dienstleistern in Deutschland. Für Banken entwickelt das Unternehmen die Bankanwendung “agree”. Die Anwenderdokumentation wird in einer eigenen Abteilung erstellt. Die Aufgabe dieser Abteilung ist unter anderem die adressatengerechte Dokumentation für agree.
Neun Technische Redakteure und fünf Lektoren beschäftigen sich mit Online-Hilfen, PDF- und Web-Handbüchern. Pünktlich mit dem Release-Termin müssen die unterschiedlichen Medien den Banken zur Verfügung stehen.
2003 führte die Redaktion ein SGML-/XML-basiertes Dokumentationskonzept ein. Online-Hilfen, PDF-, Web- und Word-Handbücher werden mit der Anwendung “TC-Toolbox” von Ovidius erzeugt, verwaltet und publiziert. Bei der Texterstellung kommt die Methode Information Mapping zum Einsatz.
Die Aufgabe der Hilfe
Die Software “agree Bankarbeitsplatz” (BAP) ist seit drei Jahren ...
Weiterlesen nach Login
tekom-Mitglieder können sich direkt mit ihren "meine tekom"-Zugangsdaten anmelden.
Sie sind noch kein tekom-Mitglied, möchten aber einen oder mehrere Fachartikel vollständig lesen? Dann haben Sie die Möglichkeit, sich auf dem Internetportal der Fachzeitschrift 'technische kommunikation' völlig unverbindlich zu registrieren. Nach der Registrierung können Sie drei beliebige Fachartikel auswählen und für einen Zeitraum von zwei Monaten vollständig eingesehen. Danach wird die Auswahl gelöscht und Sie können drei neue Artikel für die nächsten zwei Monate bestimmen.
Als tekom-Mitglied profitieren Sie von folgenden Vorteilen:
- Online-Zugriff auf alle Artikel der Fachzeitschrift 'technische kommunikation'
- Exklusive Fachartikel aus allen Bereichen der Technischen Kommunikation
- Regelmäßig neue Artikel von über 400 Autoren
- Die Fachzeitschrift 'technische kommunikation' als gedruckte Ausgabe
- Vergünstigte Eintrittspreise zu tekom-Tagungen
- Mitgliedspreise für tekom-Publikationen
- Zugang zu 'meine tekom', dem Webforum mit Jobangeboten / -gesuchen, Terminen, Expertenrat, Dienstleisterdatei und vieles mehr
Anmelden
Registrieren
Versprochen: Die Fachzeitschrift 'technische kommunikation' ist das Beste, was wir haben. Und wir machen uns die Auswahl nicht leicht. Jeden Monat veröffentlicht die Redaktion der Fachzeitschrift 'technische kommunikation' die neuesten Fachartikel namhafter Autoren. Diese anspruchsvolle Auswahl gibt es exklusiv nur für Mitglieder der tekom (wie gewohnt inklusive der gedruckten Ausgabe).
Die Fachzeitschrift 'technische kommunikation' steht für intelligent aufbereitete Fachartikel, auf den Punkt geschriebene Texte, informative Inhalte, überraschende Einsichten, internationale Perspektiven und vermittelt Technische Kommunikation verständlich, schnell, klar, ohne Umstände – exklusiv für Sie.