Sechs offene Punkte zur EN ISO 20607

Text: Matthias Schulz

Die Norm EN ISO 20607 fokussiert die Sicherheit von Maschinen und den Beitrag der Betriebsanleitung dazu. Fragen, die häufig gestellt werden, betreffen das Prüfen und Testen von Sicherheitssystemen oder auch zur Instandhaltung – hier die Antworten sowie zu vier weiteren Punkten.

Inhaltsübersicht

Lesedauer: 07:47 Minuten

Schon seit Oktober 2019 haben wir im Maschinenbau eine Norm, die sich ausschließlich mit Inhalt und Gestaltung von Betriebsanleitungen beschäftigt: EN ISO 20607. Sie tritt damit nicht nur neben die EN IEC/IEEE 82079-1 mit ihren branchenübergreifenden Anforderungen. Vielmehr tritt sie an die Stelle von EN ISO 12100 Kapitel 6.4.5. EN ISO 20607 konkretisiert und detailliert die Forderungen der viel älteren EN ISO 12100 und damit der Maschinenrichtlinie. Doch nicht alles in der Norm ist eindeutig formuliert und so mancher fragt sich, wie man bestimmte Anforderungen überhaupt umsetzen kann. In diesem Artikel geht es daher um praktische Wege zur Umsetzung und eine Reihe von Fragen, die die Norm nicht hinreichend beantwortet.

Gespräche über EN ISO 20607 beginnen immer wieder mit der Frage, ob man die Norm statt der EN IEC/IEEE 82079-1 anwenden soll oder ob beide angewendet werden müssen. Die ...

Ein Mann mit Brille zeigt sechs Finger.