Unternehmen modernisieren ihre Maschinen und Anlagen oder rüsten sie um. Technische Redaktionen können vor einer Herkulesaufgabe stehen, muss dazu die Technische Dokumentation aktualisiert werden. Welche Fälle können auftreten?
Vier Szenarien denkbar
„Ist die Maschine noch gut oder kann die weg?“, lautete die ironische Frage meines Beraterkollegen aus Süddeutschland. Der Hintergrund seiner Frage ist hingegen ernst gemeint. Denn der Berater entwickelt Sicherheitskonzepte für Maschinen und Anlagen. Die Maschine, um die es geht und die etwa 20 Jahre alt ist, soll er an die gesteigerten Anforderungen des Produktes anpassen. Deshalb will er wissen, ob der Aufwand sinnvoll ist. Durch die Nachrüstung, so seine Einschätzung, könnten die Abläufe verbessert werden, um die aktuellen Anforderungen an die Arbeitssicherheit zu erfüllen. Die Dokumente für die Maschine waren allerdings nicht mehr vorhanden. Kein Wunder, denn der Hersteller ist laut Maschinenrichtlinie verpflichtet, die Dokumente nur zehn Jahre lang aufzubewahren.
Als Technische Redakteurin werde ich immer häufiger mit dem Retrofit von Maschinen und Anlagen ...
Weiterlesen nach Login
tekom-Mitglieder können sich direkt mit ihren "meine tekom"-Zugangsdaten anmelden.
Sie sind noch kein tekom-Mitglied, möchten aber einen oder mehrere Fachartikel vollständig lesen? Dann haben Sie die Möglichkeit, sich auf dem Internetportal der Fachzeitschrift 'technische kommunikation' völlig unverbindlich zu registrieren. Nach der Registrierung können Sie drei beliebige Fachartikel auswählen und für einen Zeitraum von zwei Monaten vollständig eingesehen. Danach wird die Auswahl gelöscht und Sie können drei neue Artikel für die nächsten zwei Monate bestimmen.
Als tekom-Mitglied profitieren Sie von folgenden Vorteilen:
- Online-Zugriff auf alle Artikel der Fachzeitschrift 'technische kommunikation'
- Exklusive Fachartikel aus allen Bereichen der Technischen Kommunikation
- Regelmäßig neue Artikel von über 400 Autoren
- Die Fachzeitschrift 'technische kommunikation' als gedruckte Ausgabe
- Vergünstigte Eintrittspreise zu tekom-Tagungen
- Mitgliedspreise für tekom-Publikationen
- Zugang zu 'meine tekom', dem Webforum mit Jobangeboten / -gesuchen, Terminen, Expertenrat, Dienstleisterdatei und vieles mehr
Anmelden
Registrieren
Versprochen: Die Fachzeitschrift 'technische kommunikation' ist das Beste, was wir haben. Und wir machen uns die Auswahl nicht leicht. Jeden Monat veröffentlicht die Redaktion der Fachzeitschrift 'technische kommunikation' die neuesten Fachartikel namhafter Autoren. Diese anspruchsvolle Auswahl gibt es exklusiv nur für Mitglieder der tekom (wie gewohnt inklusive der gedruckten Ausgabe).
Die Fachzeitschrift 'technische kommunikation' steht für intelligent aufbereitete Fachartikel, auf den Punkt geschriebene Texte, informative Inhalte, überraschende Einsichten, internationale Perspektiven und vermittelt Technische Kommunikation verständlich, schnell, klar, ohne Umstände – exklusiv für Sie.