Technischer Redakteur

EV Group GmbH

EV Group (EVG) ist ein anerkannter Technologie- und Marktführer für Präzisionsanlagen zur Waferbearbeitung für die Halbleiterindustrie, Mikrosystemtechnik und Nanotechnologie. Mit seinen Lösungen ermöglicht EVG namhaften Elektronikherstellern weltweit die Entwicklung und Fertigung innovativer, zukunftsweisender Produkte.

Inhaltsübersicht

Job-Details

Onlinestellung:
Firma oder Personalvermittlung:
EV Group GmbH
Standort:
4782 Florian / Inn (Oberösterreich)
Land:
Österreich
Berufsfeld:
Elektronische Komponenten
Vertragsart:
Vollzeit, Festanstellung
Bildungslevel:
Master/Diplom
Ansprechpartner:
Personalabteilung
E-Mail:
EVGHR@EVGroup.com

Gemeinsam mit unserem Team sind Sie für die Erstellung und Aktualisierung von technischen Handbüchern und Dokumentationen für unsere Präzisionsanlagen verantwortlich.

Ihr zukünftiges Aufgabengebiet beinhaltet:

  • Erstellung und Aktualisierung von technischen Bedienungs-, Wartungs- und Trainingsunterlagen in englischer Sprache
  • Darstellung komplexer technischer Inhalte in verständlicher, zielgruppengerechter und übersichtlicher Form
  • selbstständige Recherche und aktives Einholen aller notwendigen Informationen von den jeweiligen Fachbereichen
  • regelmäßige Teilnahme an internen und externen Schulungen
  • eigenverantwortliche grafische und textliche Umsetzung entsprechend den unternehmensweiten Vorgaben
  • Berücksichtigung der jeweils gültigen Gesetze, Normen und Richtlinien
  • Weiterentwicklung von redaktionellen Standards in unserem Redaktionsleitfaden hinsichtlich Struktur, Schreibregeln, Inhalt und Stil
  • Koordination und Abstimmung von Übersetzungsaufträgen in Zusammenarbeit mit Übersetzungsdienstleistern

Sie verfügen über:

  • ein abgeschlossenes Studium im Bereich „Technische Redaktion“ bzw. Ausbildung als Technischer Redakteur
  • Erfahrung mit Redaktionssystemen sowie fundierte Kenntnisse mit gängigen Bildbearbeitungstools
  • technisches Interesse und Freude an textlicher und grafischer Gestaltung
  • sehr gute Englisch- und Deutschkenntnisse
  • selbstständige Arbeitsweise, Genauigkeit und Organisationsfähigkeit
  • Kommunikationsbereitschaft, Teamfähigkeit und bereichsübergreifendes Denken
EV Group (EVG): Technischer Redakteur

Sie suchen neue Mitarbeiter für Ihre Firma?

Profitieren Sie von unserem umfangreichen Netzwerk!

Rücken Sie Ihre Firma mit einer Stellenanzeige auf dem WebPortal der Fachzeitschrift 'technische kommunikation' ins rechte Licht und gewinnen Sie den passenden Mitarbeiter für Ihr Unternehmen!

 

Kontakt